演劇

ノイマルクト劇場+市原佐都子/Q

アーカイブのみ

Madama Butterfly

Madama Butterfly
© Philip Frowein
Madama Butterfly
© Philip Frowein
Madama Butterfly
© Philip Frowein
Madama Butterfly
Madama Butterfly
Madama Butterfly
演劇

ノイマルクト劇場+市原佐都子/Q

アーカイブのみ

Madama Butterfly

  • 上演団体:Q
  • 主催:有限会社アゴラ企画
  • 豊岡演劇祭2022参加作品

人間の生と性に関わる違和感を、大胆かつ緻密に描く市原佐都子。新世代の劇作家・演出家である彼女と、スイス・チューリヒのノイマルクト劇場の共同制作作品が豊岡に。西洋/男性からの視点で日本/女性を描いたプッチーニのオペラ『蝶々夫人』を原案に、その構造を反転させ、日本/女性からの視点で西洋/男性を描き、人種やジェンダーに対する先入観を痛烈に問い直す。

視聴方法

早稲田大学演劇博物館
無償

演劇博物館別館6号館3階「AVブース」にて視聴可能です。

デジタルアーカイブデータ

利用方法/利用条件について
収録日
2022/9/22(Thu)
権利処理状況
アーカイブのみ

作品情報

上演情報
2022/9/22(Thu)~2022/9/24(Sat)城崎国際アートセンター(兵庫県)
出演者・
スタッフ
出演
竹中 香子
出演
Yan Balistoy
出演
Brandy Butler
作・演出
市原 佐都子(Q)
翻訳
OGAWA Aya
ドラマトゥルク
Tine MILZ
美術・衣裳
Stefan Britze
映像
Juan FERRARI
技術統括
Peter Meier
照明・映像
Karl GÄRTNER
小道具・大道具
Cristiano REMO
プロダクション・マネージャー
Stéphane Noel(Materialise)
舞台監督
さかい まお
照明
葭田野 浩介(RYU)
音響
瀧口 翔
技術コーディネート
夏目 雅也
制作
眞鍋 隼介
その他
収録:EPAD2022 / 文化庁 統括団体によるアートキャラバン事業(コロナ禍からの文化芸術活動の再興支援事業)

上演団体情報

劇作家・演出家 市原佐都子が主宰する劇団。2011年より始動。人間の行動や身体にまつわる生理、その違和感を独自の言語センスと身体感覚で捉えた劇作、演出を行う。2011年、戯曲『虫』にて第11回AAF戯曲賞受賞。2017年『毛美子不毛話』にて第61回岸田國士戯曲賞最終候補。2020年『バッコスの信女 ─ ホルスタインの雌』にて第64回岸田國士戯曲賞受賞。

Qの関連作品